That's the filter for the carb weakener device, the hoses run from the carb plenum to the weakening device and from the weakening device to the filter in your photo. There should also be a vacuum hose from the distributor advance to a t-piece on the hose that goes into the weakener device. Another place where vacuum leaks are common is the vacuum hose to the cruise control bellows or at the bellows itself.